Here are the listed R. Belanger's listed in teh Hamilton area.... (I think someone said he had a contact in Dundas?

I don't know if any of these people are the connection, but thought I'd do my part to nail this guy! All this infor is via
http://www.411.caBelanger, R more info
Route 1
Garden Hill, (DUNDAS) ON
(905) 797-2922
Belanger, R more info
54 Fairholt Rd S
Hamilton, ON L8M 2T4
(905) 544-9719
Belanger, R J more info
115 Birett Dr
Burlington, ON L7L 2S9
(905) 631-9052
There were some more in teh Kitchener-Waterloo and Welland areas too if you care to do more research.
Good luck to anyone following this up.